Alessandro Carrera: la Voce e le Lyrics di Dylan incontrano Rough and Rowdy Ways

Proprio a un tiro di schioppo del suo ottantesimo compleanno, di Bob Dylan in Italia sono usciti due aggiornamenti editi da Feltrinelli. Le nuove edizioni de La Voce di Bob Dylan – Un racconto dell’America (528 pagg., 25 euro) di Alessandro Carrera e del terzo volume delle Lyrics, intitolate per l’occasione Lyrics 1983-2020 (512 pagg., … More Alessandro Carrera: la Voce e le Lyrics di Dylan incontrano Rough and Rowdy Ways

Contrappunti dylaniani in studi maggiori

A fine ottobre 2018 si tenne, all’Università Roma Tre di Roma, il convegno internazionale Bob Dylan and the Arts (Songs, Film, Painting and Sculpture in Dylan’s Universe), curato da Maria Anita Stefanelli (cattedratica all’università stessa) e Fabio Fantuzzi. Per tre giorni, nell’Aula Magna dell’ateneo, un corposo numero di accademici, artisti e musicisti offrì il proprio … More Contrappunti dylaniani in studi maggiori

Alessandro Carrera, Rough and Rowdy Ways e il medium Bob Dylan

Il pezzo che vi apprestate a leggere ruota intorno a tre cardini fondamentali: Bob Dylan, il suo più recente disco di inediti Rough and Rowdy Ways e Alessandro Carrera. Il professore della University of Houston, nonché traduttore ufficiale in Italia per Feltrinelli degli scritti del premio Nobel per la letteratura 2016, non è soltanto un … More Alessandro Carrera, Rough and Rowdy Ways e il medium Bob Dylan

Mr. Tambourine, il Jokerman di Maggie’s Farm

Creato da Michele Murino nel 1999, dal 2008 Maggie’s Farm (http://www.maggiesfarm.eu) è nelle salde redini di Mr. Tambourine. Di lui pubblicamente si conosce il certosino lavoro sul sito, tanto amato dai fan di Bob Dylan (e, per chi scrive, una compagnia quotidiana) e che è un dylaniano di lungo corso. Null’altro, l’anonimato è sacro. Maggie’s … More Mr. Tambourine, il Jokerman di Maggie’s Farm

Alessandro Carrera: il mio viaggio nel labirinto Bob Dylan

Da Lodi al Texas. Dopo aver posato il cappello in tante altre città degli States e del Canada. Alessandro Carrera, oggi professore di Letteratura Italiana e di Culture e Letterature del Mondo alla University of Houston, è conosciuto ai più quale ”voce italiana” di Bob Dylan, essendone il traduttore principe. Il fatto che sia uno … More Alessandro Carrera: il mio viaggio nel labirinto Bob Dylan